3 Contoh Dialog Bahasa Inggris Suami dan Istri Beserta Terjemahannya
Table of Contents
Dialogue 1
Wife: Hello darling! Did you have a good day today?
Husband: It was okay.
Wife: Would you like a drink?
Husband: No thanks, I'm not thirsty.
Wife: Dinner will be ready at six. Are you hungry?
Husband: Not really.
Wife: Oh. Did you pick up the suits from the cleaners?
Husband: Yes I did.
Wife: Good. Are you going to the pub tonight?
Husband: Yes. I'll be back at the same time as usual.
Husband: It was okay.
Wife: Would you like a drink?
Husband: No thanks, I'm not thirsty.
Wife: Dinner will be ready at six. Are you hungry?
Husband: Not really.
Wife: Oh. Did you pick up the suits from the cleaners?
Husband: Yes I did.
Wife: Good. Are you going to the pub tonight?
Husband: Yes. I'll be back at the same time as usual.
| Istri: Halo sayang! Apakah Anda memiliki hari yang baik hari ini? Suami: Tidak apa-apa. Istri: Apakah Anda mau minum? Suami: Tidak, terima kasih, saya tidak haus. Istri: Makan malam akan siap pukul enam. Apakah kamu lapar? Suami: Tidak juga. Istri: Oh. Apakah Anda mengambil pakaian dari binatu? Suami: Ya saya lakukan. Istri: Bagus. Apakah Anda pergi ke pub malam ini? Suami: Ya. Saya akan kembali pada waktu yang sama seperti biasa. |
Dialogue 2
Wife: Shall we go for a walk? Weather is awesome today.
Husband: Sorry, I am busy. I must submit this file tomorrow.
Wife: (with annoyed expressions) you are always busy whenever I ask you to go for a walk. I know you are a homebody.
Husband: Whatever, I would come home late today.
Wife: where is Lucy?
Husband: what do you mean? She is in her cabin.
Wife: I see, so she is still there. Maybe she is also late today!
Husband: Come on! She is married.
Wife: What about you? Are you a bachelor?
Husband: Let me do my work now.
Wife: Where is your boss? I will ask about your assignments.
Husband: He is on leave.
Wife: He is having fun with her wife. See?
Husband: (with irritated face) He is sick!
Wife: (smiling)You can be sick too. This is a nice excuse to leave to home. Come on!
Husband: Tell me! Do you really want to go only for a walk. Do you not want shopping?
Wife: (smiles) Now you seem like an intelligent guy.
Husband: OK! I am coming.
Wife: I am waiting for you. Bye!
Husband: See you!
Husband: Sorry, I am busy. I must submit this file tomorrow.
Wife: (with annoyed expressions) you are always busy whenever I ask you to go for a walk. I know you are a homebody.
Husband: Whatever, I would come home late today.
Wife: where is Lucy?
Husband: what do you mean? She is in her cabin.
Wife: I see, so she is still there. Maybe she is also late today!
Husband: Come on! She is married.
Wife: What about you? Are you a bachelor?
Husband: Let me do my work now.
Wife: Where is your boss? I will ask about your assignments.
Husband: He is on leave.
Wife: He is having fun with her wife. See?
Husband: (with irritated face) He is sick!
Wife: (smiling)You can be sick too. This is a nice excuse to leave to home. Come on!
Husband: Tell me! Do you really want to go only for a walk. Do you not want shopping?
Wife: (smiles) Now you seem like an intelligent guy.
Husband: OK! I am coming.
Wife: I am waiting for you. Bye!
Husband: See you!
| Istri: Bagaimana kalau kita jalan-jalan? Cuaca hari ini luar biasa. Suami: Maaf, saya sibuk. Saya harus mengirimkan file ini besok. Istri: (dengan ekspresi kesal) Anda selalu sibuk setiap kali saya meminta Anda berjalan-jalan. Saya tahu Anda adalah orang rumahan. Suami: Apa pun, saya akan pulang terlambat hari ini. Istri: di mana Lucy? Suami: apa maksudmu? Dia ada di kabinnya. Istri: Begitu, jadi dia masih di sana. Mungkin dia juga terlambat hari ini! Suami: Ayolah! Dia sudah menikah. Istri: Bagaimana dengan Anda? Apakah Anda bujangan? Suami: Biarkan saya melakukan pekerjaan saya sekarang. Istri: Di mana bos Anda? Saya akan bertanya tentang tugas Anda. Suami: Dia sedang cuti. Istri: Dia bersenang-senang dengan istrinya. Lihat? Suami: (dengan wajah kesal) Dia sakit! Istri: (tersenyum) Kamu bisa sakit juga. Ini alasan yang bagus untuk pergi ke rumah. Ayolah! Suami: Katakan padaku! Apakah Anda benar-benar hanya ingin berjalan-jalan. Apakah kamu tidak mau belanja? Istri: (tersenyum) Sekarang Anda tampak seperti pria yang cerdas. Suami: Oke! Saya datang. Istri: Saya menunggumu. Sampai jumpa! Suami: Sampai jumpa! |
Dialogue 3
Wife: Hi my love,
Husband: Hello Baby, What are you doing?
Wife: Feeling bore at home baby and last week our outing plan got flop so shall we go for dinner tonight?
Husband: I’m not sure today work will complete early or not. We can go on weekend night, So we can spend overnight and came back home early morning. What do u say?
Wife: No, I’m feeling to go out and spend sometime with you today itself baby. At weekend we can go and enjoy at some other place.
Husband: Okay if you not giving me option, How can i say no.
Wife: Your my most loving baby.
Husband: I cant make my loving wife sad. So, will manage with my work only.
Wife: Thank You baby, Tell me the time and place were we can meet.
Husband: You just get ready around 7:00 Pm. I will be at home around that time and will pickup.
Wife: Okay baby. I will be ready sure.
Husband: Like every time don’t make late and get ready fast.
Wife: Baby i think you forgot one thing Because you only i will be late. You disturb me like baby where is perfume? where is my wallet etc and now blaming on me.
Husband: Again started the same thing. Okay I’m having work text you later. So be ready at time.
Wife: Yeah baby. Also you come home in time. Waiting for you bye Take care.
Husband: Okay baby. Bye Take care.
Husband: Hello Baby, What are you doing?
Wife: Feeling bore at home baby and last week our outing plan got flop so shall we go for dinner tonight?
Husband: I’m not sure today work will complete early or not. We can go on weekend night, So we can spend overnight and came back home early morning. What do u say?
Wife: No, I’m feeling to go out and spend sometime with you today itself baby. At weekend we can go and enjoy at some other place.
Husband: Okay if you not giving me option, How can i say no.
Wife: Your my most loving baby.
Husband: I cant make my loving wife sad. So, will manage with my work only.
Wife: Thank You baby, Tell me the time and place were we can meet.
Husband: You just get ready around 7:00 Pm. I will be at home around that time and will pickup.
Wife: Okay baby. I will be ready sure.
Husband: Like every time don’t make late and get ready fast.
Wife: Baby i think you forgot one thing Because you only i will be late. You disturb me like baby where is perfume? where is my wallet etc and now blaming on me.
Husband: Again started the same thing. Okay I’m having work text you later. So be ready at time.
Wife: Yeah baby. Also you come home in time. Waiting for you bye Take care.
Husband: Okay baby. Bye Take care.
| Istri: Hai cintaku, Suami: Halo Sayang, Apa yang kamu lakukan? Istri: Merasa bosan di rumah sayang dan minggu lalu rencana jalan-jalan kami gagal, jadi apakah kita akan pergi makan malam malam ini? Suami: Saya tidak yakin hari ini pekerjaan akan selesai lebih awal atau tidak. Kita bisa pergi pada malam akhir pekan, jadi kita bisa bermalam dan pulang pagi-pagi. Apa yang kau katakan? Istri: Tidak, saya merasa ingin keluar dan menghabiskan waktu bersama Anda hari ini, sayang. Di akhir pekan kita bisa pergi dan menikmati di tempat lain. Suami: Oke jika Anda tidak memberi saya pilihan, Bagaimana saya bisa mengatakan tidak Istri: Kamu adalah kesayanganku. Suami: Saya tidak bisa membuat istri tercinta saya sedih. Jadi, akan dikelola dengan pekerjaan saya saja. Istri: Terima kasih sayang, Ceritakan waktu dan tempat yang bisa kami temui. Suami: Anda baru saja bersiap sekitar jam 7:00 PM. Saya akan berada di rumah sekitar waktu itu dan akan mengambil. Istri: Oke sayang. Saya pasti akan siap. Suami: Seperti setiap kali jangan terlambat dan bersiap-siaplah cepat. Istri: Sayang, saya pikir Anda lupa satu hal. Karena hanya Anda, saya akan terlambat. Anda mengganggu saya seperti bayi di mana parfum? dimana dompet saya dll dan sekarang menyalahkan saya. Suami: Sekali lagi memulai hal yang sama. Oke, saya akan mengirimi Anda teks kerja nanti. Jadi bersiaplah pada waktunya. Istri: Ya sayang. Anda juga pulang tepat waktu. Menunggu sampai jumpa. Hati-hati. Suami: Oke sayang. Selamat jalan, hati-hati ya. |
Posting Komentar